Популярні Пости

Вибір Редакції - 2019

Як вивчати англійську з дитиною вдома. Лайфхак для батьків

Розучити пісеньку англійською або послухати в машині по дорозі в дитячий сад аудіодиск - куди корисніше банальних домашніх завдань з прописами і підручниками. Так вважає генеральний директор компанії "Оксфордкраун-М", автор методичної літератури з вивчення англійської мови Ольга Миколаєва. Вона розповідає, як вчила англійську зі своїми дітьми, і чому знання англійської - це гарантія незалежності.

Вчити англійську: з якого віку?

Коли мене запитують, в якому віці краще починати вивчати іноземну мову, я без найменшого коливання кажу: c самого дитинства! Чим раніше ви почнете говорити з дитиною на другому мовою, тим йому буде легше їм опанувати на несвідомому рівні. Забудьте про стереотип "Нехай спочатку вивчить російська, а потім будемо говорити про англійську"! Мова - це не наука, це - засіб спілкування, яким дитина здатна оволодіти з двох років.

Зі своєю дочкою я почала говорити по-англійськи з самого народження. Коли їй було два роки, я стала читати вголос дитячі книжки англійською. Однак ніякої негайної реакції не отримала і вирішила не витрачати більше на це свій час. Про що гірко пошкодувала потім. Я вже стала забувати ту спробу, а дитина - навпаки - згадав її. Приблизно через рік дочка раптом почала відтворювати текст тих самих книжок - показувала на картинки і промовляла текст англійською. Для мене це було відкриттям, адже я вже давно їй їх не читала - і раптом таке!

З тих пір читання англомовної дитячої літератури стало щоденною традицією.

Що читати дитині по-англійськи?

Дитячі книги. Вам здається, що малюки не зрозуміють англомовні казки і швидко занудьгують? Даремно! Існує маса книг, адаптованих для дітей та створених спеціально для них. Наприклад, відомий американський дитячий письменник доктор Сьюз написав свою книгу The Cat in the Hat ( "Кот в капелюсі"), використовуючи всього 220 слів. Цей список слів автору видав видавець, і в нього увійшли найпростіші слова, які діти зазвичай вивчають першими. Ось, наприклад, хороша підбірка книг на іноземній мові.

Комікси. Барвисті комікси англійською - прекрасний спосіб вивчати мову. Для зовсім маленьких підійдуть комікси про відомих персонажів, для тих, хто постарше придумані оригінальні комікси на тему англійської граматики.

Чи потрібно займатися англійською будинку?

Зараз англійська в школах вивчають з початкових класів, плюс багатьох дітей водять на курси англійської. Деякі батьки шкодують дитини і не намагаються допомагати йому закріплювати матеріал будинку - нехай відпочине, кажуть вони. Насправді домашня робота дуже важлива. І мова йде не стільки про класичні домашні завдання - в підручниках і робочих зошитах, скільки про побутовій практиці. Можна спробувати поспілкуватися англійською, назвавши по черзі всі предмети в кімнаті, або вивчити веселу пісеньку.

Дуже корисно слухати аудіо англійською в машині чи вдома. Дітям постарше підійдуть англійські онлайн-курси, які самі регулюють подачу матеріалу, заміряють успіх слухача, дозволяють спілкуватися з однолітками усього світу.

Чим менше перерви між епізодами мовної практики, тим краще. Недарма ми вважаємо, що поїздки в мовні табори найбільш ефективні в Англію і інші англомовні країни. Там перерви взагалі відсутні, оскільки дитина знаходиться в мовному середовищі і у нього просто немає вибору - доводиться вивуджувати з пам'яті все знання і постійно тренувати вимову.

Тому домашні завдання треба розглядати як місток між уроками, коли дитина говорить мовою. Так, якщо дитина займається англійською два рази в тиждень в школі, то підготовка до уроків додає йому ще два додаткових занурення в мову. Самий же кращий режим - це короткочасні заняття мовою кожен день.

Нестандартні "домашні завдання"

  • Влаштуйте традиційне англійське чаювання. Посадіть за стіл ляльок і плюшевих ведмедів, поясніть дитині, що таке файф-о-клок, розкажіть про традиції Англії, королеву. Запропонуйте поспілкуватися як справжня королівська сім'я. Говоріть по-англійськи!
  • Вирушаючи в магазин, запропонуйте дитині називати все, що кладете у кошик, по-англійськи.
  • Під Новий рік запропонуйте для надійності написати не тільки лист Діду Морозу, а й його американському родичу, Санта-Клаусу. Англійською, зрозуміло.

Чому знати іноземну мову з ранніх років - важливо?

Мова дає свободу і незалежність. Я, як і всі батьки, хотіла дати своїй дитині якомога більше з самого раннього дитинства. Так і було: музика, фігурне катання, англійська школа. Але ось з мовою вийшло більше, ніж в середньостатистичній сім'ї, просто тому що моя професія безпосередньо пов'язана з ним. Я часто брала дитину на роботу, ми разом їздили у відрядження до Англії.

Коли дочка виросла і стала вільно спілкуватися мовою, я дуже зраділа цьому, але моя радість була чисто академічною. Простіше кажучи, я прирівнювала це досягнення до шкільної п'ятірці і сама не розуміла, що ж, власне, знання мови дає людині крім материнської гордості.

Так було рівно до того моменту, поки я не підписала контракт з олімпійської збірної з біатлону на навчання спортсменів англійської мови перед Олімпіадою в Сочі-2014. Для роботи потрібні молоді, мобільні викладачі, і я запросила власну дочку.

Тоді ми ще не уявляли, що нас чекає. Для розуміння: збірні команди тренуються в різних частинах світу, і їх маршруту слідувати не так-то просто - графік пересування припускав наявність віз практично в усі країни світу. Ми не завжди встигали оформляти документи, і групі викладачів з моєю дочкою в складі частенько доводилося наздоганяти своїх учнів самостійно. А добиратися куди б то не було разом зі збірною і поодинці - це зовсім різні речі! Пам'ятаю, одного разу шлях стояв до Фінляндії, причому в саму північну її точку, де мало не єдиний транспорт - олені! У цьому незвичайному подорожі дочки як ніколи у нагоді досвід закордонних поїздок в дитинстві, і мову, і сміливість.

Здавалося б, дочка вже була дорослою людиною, а я як мати все одно місця собі не знаходила. Мабуть, порівняти це можна було тільки з хвилюванням, яке я відчула, коли дочка в свої 11 років відстала від групи в Лондоні. Відволіклася, щоб поміняти гроші в банку, а потім якимось чином знайшла і наздогнала групу у величезному мегаполісі! Мені це коштувало кількох сивого волосся, а їй дало неймовірний досвід.

Коли мене запитують: "Що для вас іноземну мову?", Я відповідаю, що це свобода переміщення по світу, порятунок в нестандартних ситуаціях і повна незалежність.

Дивіться відео: Правила читання. Англійська за дві хвилини (Жовтень 2019).

Loading...